(довольно простая, но расширяющая кругозор)
Почему 10.7 (System preferences/Mail, Contacts & Calendars) может автоматически сконфигурировать адрес hacker@verizon.net, но не может hacker@mail.ru (ну или ya.ru для больше политкорректности)?
В Lion появились новые языки интерфейса (чешский, венгерский, турецкий, арабский)!
В Lion появилось чтение вслух на шотландском, ирландском и даже индийском английском!
Ну да ладно, перехожу к основному, – в Lion гораздо лучше русская локализация!
Ребята из Apple молодцы!
Тем не менее, ошибки есть и сообщать про них нужно.
Мы (читатели блога) сообща проделали немалую работу по Leopard и Snow Leopard, и эти списки просматривали локализаторы из Apple.
Давайте проделаем то же самое и с Lion.
Присылайте (в комментарии) снимки экрана с ошибками, неточностями и своими соображениями (“я считаю, что нужно писать “вы”, а не “Вы”, “здесь лучше “показывать”, а не “показать”).
Для затравки:
1 Выбор фотографии в Address Book (Не помещается слово “Выбрать”)
Да, нашедшим максимальное количество явных ошибок призы (Маки девяностых и нулевых).
Добавление – пожелания к оформлению комментариев:
1. Что не так и почему
2. Что надо сделать, чтобы увидеть “что не так” (нажать кнопку, выбрать меню, подключить MIDI клавиатуру итд)
3. Иллюстрация ошибки в виде скриншота
4. Как должно быть
Добавление – используйте тэг img src.
Пардон за молчание.
Все ушли тестировать Lion и Lion Server и читать всяких Сиракуз и списки рассылки.
Согласно маркетинговым материалам Сisco с 2003 года (когда в эпоху операционной системы Джагвайр был запущен этот сайт) трафик (бессмысленный и беспощадный) вырос в 270 000 раз…
Подумайте стоит ли увеличивать его, лучше читайте классику – старушку Немет.
Читать дальше »
Недавно Василий написал:
“Работа с XML, EDL и OMF, скорее всего, будет добавлена в ближайших обновлениях, которые Apple обещает выпускать аж по два раза в год (но эта информация только со слов приближенных к Apple тестеров и авторов курсов!)”
Наконец-то появилась и официальная позиция Apple – Answers to your Final Cut Pro X questions. Действительно Apple обещает обновления и next major release.
